成田空港、台風影響で運用を2時間延長　Narita Airport, extended operation by 2 hours due to typhoon

10月13日、成田国際空港(NAA)は空港の運用時間を2時間延長した。 台風19号に備え、10月12日から13日朝にかけ着陸制限を行った影響で、成田空港では国際便の到着が大幅に遅延していため。10月12、13日 は全日本空輸(ANA/NH)と日本航空(JAL/JL)の大手2社だけで、国内線と国際線合わせて2000便以上欠航。貨物便に対しては着陸制限を行っていなかったが、混乱は続く見通し。

On October 13, Narita International Airport (NAA) extended the airport's operating hours by 2 hours. In preparation for Typhoon No. 19, the arrival of international flights was significantly delayed at Narita Airport due to landing restrictions from the morning of October 12 to 13. On October 12th and 13th, more than 2,000 flights were canceled for domestic and international flights by only two major companies, All Nippon Airways (ANA / NH) and Japan Airlines (JAL / JL). Landing restrictions on cargo flights were not provided, but confusion is expected to continue.