全日空・日航、減便・運休を追加発表　Additional announcements on ANA, Nikko, reduced flights and suspension

全日本空輸(ANA/NH)と日本航空(JAL/JL)は国内線と国際線の減便・運休を追加発表した。中国線の一部は、政府の要請を受けて成田発着に変更した。中国や香港をはじめ、バンコクやデリー、ホノルルなどにも減便が発生している。

All Nippon Airways (ANA / NH) and Japan Airlines (JAL / JL) have announced additional reductions and suspensions on domestic and international flights. Some Chinese routes have been switched to Narita at the request of the government. In addition to China and Hong Kong, Bangkok, Delhi and Honolulu are also experiencing reduced flights.