top of page

中国、春節明けるも企業の本格再開には遠く China is far from full-scale resumption of business


中国では春節(旧正月)休暇が明けたものの、新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大により、企業の本格再開には遠い状況。地域によっては、防疫関連当局に業務再開の申請が必要だが、再開の許可が下りないケースもある。また、一部の都市で郊外の倉庫や、特定地区を通行する配送などで許可に時間のかかる傾向がみられている。人員・資材の確保に加え、防疫体制の整備も課題となっている。外務省は、在中国の日本人の早期一時帰国を呼び掛けている。

In China, the New Year holidays have passed, but the spread of pneumonia caused by the new coronavirus is far from full-fledged restart of companies. In some areas, the authorities may need to apply for a resumption of operations, but in some cases, permission to do so may not be granted. In some cities, suburban warehouses and delivery through specific areas tend to take longer to get permission. In addition to securing personnel and materials, developing an epidemic control system is also an issue. The Ministry of Foreign Affairs has called for the return of Chinese residents in China to Japan at an early stage.


閲覧数:6回

最新記事

すべて表示

上海ロックダウン解消で航空貨物輸送量大幅回復

中国・上海のロックダウン(都市封鎖解消)に伴い、空港の貨物輸送量は持続的に回復し、主な航空物流企業の貨物輸送量は既に平常時の8割まで回復している。 上海浦東国際空港(PVG)の約半分の貨物輸送を担うチャイナ・カーゴ(CKK/CK)...

中国で移動制限都市増加、工場停止増の恐れ

中国・上海市のロックダウン(都市封鎖)に続き、江蘇省蘇州市などで移動制限が始まった。 中国各地で感染流入阻止を目的に、貨物トラックの運転手にPCR検査や一定期間の強制隔離などを求める動きが広がっているため、 物流網寸断が加速し、工場の操業停止が一段と増える恐れがある。現に上...

マースク、上海都市封鎖で輸送コスト上昇見通し

マースクは28日、中国・上海市のロックダウン(都市封鎖)により輸送サービスに甚大な影響が及び、輸送コストが上昇するとの見通しを明らかにした。同社は上海を往来する輸送サービスは30%の深刻な影響を受けると推測している。上海の倉庫閉鎖に伴い、リードタイムが長くなり、迂回や高速道...

bottom of page