錦湖グループ、アシアナ航空売却へ Kumho Asiana Group puts Asiana Airlines up for sale

韓国の錦湖アシアナグループは、経営難によりアシアナ航空を売却する。債権団からの資金援助の条件として、傘下の錦湖産業が持つアシアナ航空株式(33.47％)を含め、アシアナ航空の売却を決めた。アシアナ航空はソウル・仁川を拠点にとする1988年設立の韓国2位の航空会社。今回の売却決定以降も、アシアナ航空は運航や航空券の発券、マイルの取り扱い、貨物サービスなどを含めた事業は現時点で、現行通り継続されるとしている。

South Korea's Kumho Asiana Group sells Asiana Airlines due to business difficulties. As a condition of financial support from the creditors, the company decided to sell Asiana Airlines, including Asiana Airlines shares (33.47%) owned by the group. Asiana Airlines is Korea's second-largest airline founded in 1988 based in Seoul, Incheon. Since the sale decision, Asiana Airlines will continue operations including flight operations, ticketing, handling of miles and cargo services as it currently is.