オーシャン・アライアンス、北米航路で計４便欠便 Ocean Alliance not to operate 4 services to North American rout

オーシャン・アライアンスは来月、北米航路の需要低迷に対応するため欠便を実施すると発表した。 これまで欠便は、旧正月や国慶節後の閑散期に実施することがあったが、 一般的に夏場に向かい需要が伸びる時期の６月に欠便を行うのは異例という。

Ocean Alliance announced next month that it will not operate services to North American route in response to weak demand. In the past, there have been cases where flights have been missed during the Chinese New Year or after a public holiday, but generally it is unusual to miss in June when demand increases during the summer.