コンテナ長期契約交渉開始、値上げは必至　Long-term contract negotiations for marine containers have started

来期に向けた海上コンテナ貨物の長期契約交渉が始まりつつある。先行して妥結した海外では、スポット市場の高騰を受けて昨年より大幅な値上げが進む。サプライチェーンの深刻な混乱から、荷主はスペースとコンテナ確保を最優先しており、日本においても値上げの実現自体は確実視されている。

Long-term contract negotiations for marine container cargo for the next fiscal year are beginning. Overseas, which was concluded in advance, the price will rise significantly from last year due to the soaring spot market. Due to the serious turmoil in the supply chain, shippers have given top priority to securing space and containers, and even in Japan, the realization of price increases is definitely seen.